IN THE CLOSET: IT'S TIME FOR A RED CHANGE

This morning in the gap of a few spare minutes I quickly managed to change my favorite shelf. Red was the color as a choice and tribal was the theme as I wanted a big contrast compared to the last black-beige one. Last minute idea was the two jars with beans. That gave me the feeling I am at my grandma. A fashionista grandma with cool heels.

Тази сутрин, в малката пролука от няколко свободни минути успях бързо да разместя любимия рафт. Спрях се на червено като цвят с етно елементи, така за разнообразие от предишната черно-бежова тема. В последния момент ми хрумна да добавя и два буркана боб. Така някакси дойде усещането все едно си на гости на баба, ама не каква да е, а баба с готини токчета.

Tweet

YVO'S DIARY: 18/MAY/2013

When I saw this van on the way to the supermarket, I knew I had to stop for some posing. My outfit was planned to go officially in the style diary, but the pants matched the background so well so here we go. A few crazy ponies after and this starts to look like a horse hair salon. 

Когато видях този ван по път за супермаркета, нямаше как да не спря за малко позиране. И макар да не бях планирал този аутфит да влезе в дневниците официално, то панталоните просто се вписаха идеално във фона зад мен. Няколко луди понита в последствия и това заприлича на фризьорски салон за гриви.

Tweet

IN THE CLOSET: PINEAPPLES & TASSELS

Over the last few months I did dramatically decreased my shopping basket. Honestly I hardly come across anything that seducing so say YES to. I don't know if it's me being resistant to clothes or shops really reduced the quality for a quick manufacturing. The only thing I got were these two funny pairs of earrings.

Драстично намалих пазаруването последните месеци, а и откровено, рядко  срещам, нещо, което да ме съблазни така, че да не мога да му устоя. Не знам дали претръпнах или може би магазините в стремежа си да пускат непрекъснато нови неща оставиха качеството на втори прочит, но единственото, с което моята душа прегреши напоследък са тези два чифта весели обеци.

Tweet

YVO'S DIARY: 13/MAY/2013

In life there's two types of people: mermaids and sharks. Mermaids are beautiful, graceful, with good manners, a pure perfection coming from the waters. Sharks are evil, fierce, fast, greed, avid, however not that smart. The inevitable question is - if you are a mermaid how can you survive in an ocean full of sharks? The cliched truth is beauty is nothing without a matching mind. Only a good combination between these two could save you from the sharks.

В живота има два типа хора: русалки и акули. Русалките са красиви, нежни, трациозни, истински шедьовър на морето. Акулите са зли, хищни, лакоми, бързи, но за съжаление не дотам умни. Въпросът е - ако си русалка, как можеш да оцелееш в океан сред акули? Клише, но истина, отговорът е красотата е нищо без доброто съчетание с ум. Само добрата комбинация между двете, дали в океана или на сушата, ти дава шансовете да се спасиш от акулите, били те и сухоземни.

Tweet

YVO'S DAIRY: 11/MAY/2013

Yes, I know, I've disappeared. I haven't lost in the blog, not yet. Actually it's exactly the opposite - there are so many notes pined on the wall with ideas. The only thing I do lack now is time. I'm preparing different projects and deadlines are pushing so hard they feel like tight cuffs on the neck. And I do not compromise, even for something small like the outfits here. This month is already reaching the middle and by the time I prepare the MOOD BOARD and the STYLE GUIDE, the days left of it will be gone. That's why I start straight away with a ready combination. For a year I've been planning outfits, inspired by comic books and graffiti art and finally the right time has come. Now you know what to expect in May.

Да, загубих се за известно време. Не съм загубил интерес към блога, напротив имам толкова много листчета с идеи, боднати на стената. Единственото, от което не разполагам в момента, е време. Подготвям разни проекти и сякаш сроковете за тях не стигат, настъпват силно, стискайки ме почти за врата. А компромиси не обичам да правя, било то дори и за аутфитите тук. Ето, този месец вече наближава средата си и тъй като докато направя MOOD BOARD и STYLE GUIDE оставащите дни ще се изнижат леко, затова директно започвам с темата. Много ми се искаше от близо година вече комбинации, вдъхновени от комиксите и графитите и ето че точното време сякаш дойде накрая. Сега знаете какво да очаквате през май.

Tweet